Terminátor: Příběh Sáry Connorové 2. série Epizoda 22 Zrozen k útěku 2008
Agent Aldridge připomíná Sáře ve vězení její "zločiny". Například vraždu před deseti lety a výbuch sejfu v bance před osmi lety, při němž údajně ona, John i Cameron zemřeli. Jak je vidět, není tomu tak. Aldridge důrazně žádá, aby mu Sára řekla, kde je John. Ta ale zarputile opakuje, že při výbuchu zemřel. Nastupuje Ellison a vyzvídá, co dělala Sára posledních deset let. Sára nabízí, že všechno vysvětlí. Stále ale jen opakuje, že Savannah není v bezpečí. Žádá také o kněze – konkrétně o otce Armanda Bonillu. Henry, který všechno sleduje na monitoru, nechápe, proč o něj tolik stojí. Důvod je však jasný: Kněz je kromě právníka jediná osoba, s níž může zatčený hovořit, aniž by ho odposlouchávali. Otec Armando přichází a Sára mu svěří balíček a vzkaz pro Johna. Pro obé si přijde mladá dívka. John a Cameron najdou v balíčku dokonalé pasy. Dívka tlumočí i Sářin vzkaz: John má zmizet. Nemá se na ni ohlížet a odjet...
- Vydáno: 2009-04-10
- Runtime: 60 minut
- Žánr: Sci-Fi & Fantasy, Drama, Action & Adventure
- Hvězdy: Lena Headeyová, Thomas Dekker, Summer Glau, Richard T. Jones, Shirley Manson
- Režisér: Gale Anne Hurd, James Cameron, Gregory Sweeney, Michael Baber, Michael Paolillo
-
1. Samson a Dalila 2008-09-08
-
2. Boj o elektrárnu 2008-09-15
-
3. Past na myši 2008-09-22
-
4. Allison z Palmdale 2008-09-29
-
5. Sbohem všemu 2008-10-06
-
6. Věž je vysoká, ale pád krátký 2008-10-20
-
7. Bibličtí bratři 2008-11-03
-
8. Pan Fergusson je dnes nemocný 2008-11-10
-
9. Komplikace 2008-11-17
-
10. Pravidla vždy neplatí 2008-11-24
-
11. Muž, jenž začal z ničeho 2008-12-01
-
12. Rodina Fieldsova 2008-12-08
-
13. Pozemšťané jsou zde vítáni 2008-12-15
-
14. Staré a nové rány 2009-02-13
-
15. Zpěvy pouště 2009-02-20
-
16. Někdo musí bdít, když jiní musí spát 2009-02-27
-
17. Jen my sami 2009-03-06
-
18. Den D, část první 2009-03-13
-
19. Den D, část druhá 2009-03-20
-
20. K majáku 2009-03-27
-
21. Ábel nebo Kain 2009-04-03
-
22. Zrozen k útěku 2009-04-10
